Watlow EZ-ZONE RME Manual de usuario

0600-0073-0000 Rev. D Made in the U.S.A.December 2013User’s GuideRegistered Company Winona, Minnesota USA ISO 9001TOTAL3 Year WarrantyCUSTOMERSATISF

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 7 • Chapter 1 OverviewRMC module- The logic block (within the RME module) is config-ured as an OR function- The RME o

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 97 • Chapter 6 FeaturesLogicANDA * B * C * D * E * F * G * H = ONErrorSource Value DSource Value FSource Value ESourc

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 98 • Chapter 6 FeaturesLogicNot EqualIf A = B = C = D = E = F = G = H then ONErrorSource Value DSource Value FSource

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 99 • Chapter 6 FeaturesLogicRS Flip Flop A Sets Output Value ON, B Resets Output Value OFFErrorSource Value

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 100 • Chapter 6 Features[SFn;A] Source Function A : None, Analog Input, Current, Cool Power, Heat Power, Power, Line

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 101 • Chapter 6 FeaturesMathAverageRange LowRange HighPressure UnitsAltitude UnitsScale LowScale HighFunctionFilter O

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 102 • Chapter 6 FeaturesMathDifferentialRange LowRange HighPressure UnitsAltitude UnitsScale LowScale HighFunctionFil

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 103 • Chapter 6 FeaturesMathAbsolute DifferenceRange LowRange HighPressure UnitsAltitude UnitsScale LowScale HighFunc

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 104 • Chapter 6 FeaturesMathSample and HoldRange LowRange HighPressure UnitsAltitude UnitsScale LowScale HighFunction

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 105 • Chapter 6 FeaturesSecurity FunctionNote:Set on a Zone by Zone basis. This is independent of the RUI Security Se

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 106 • Chapter 6 FeaturesSpecial OutputOffSource Function ASource Instance ASource Zone ASource Error ASource Function

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 8 • Chapter 1 OverviewA Conceptual View of RM Hardware ConfigurationsDue to the scalability and flexibility in the sy

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 107 • Chapter 6 FeaturesSource A (Run) [`Sr;A]Source Active State A [SAS;A] : HighSource Value A [`uS;A]Source A (Run

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 108 • Chapter 6 FeaturesSource ASource ATimerDelayFunctionSource Active State ASource Active State BSource Function A

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 109 • Chapter 6 FeaturesTimerOne ShotFunctionSource Active State ASource Active State BSource Function ASource Instan

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 110 • Chapter 6 FeaturesTimerRetentiveFunctionSource Active State ASource Active State BSource Function ASource Insta

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 111 • Chapter 6 FeaturesVariable FunctionThis function simply passes the stored value to its output.An error, when re

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 112 • Chapter 7 AppendixChapter 7: AppendixTroubleshooting Alarms, Errors and Module IssuesIndication Description Pos

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 113 • Chapter 7 AppendixIndication Description Possible Cause(s) Corrective ActionNo Serial Communi-cation Cannot est

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 114 • Chapter 7 AppendixRME SpecificationsLine Voltage/Power• 20.4 to 30.8Vı (ac/dc), 50/60Hz, ±5 percent• Power co

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 115 • Chapter 7 AppendixMath 8 total Off, average, process scale, deviation scale, differential (subtrac-tion), rati

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 116 • Chapter 7 AppendixWatlow®, EZ-ZONE®and TRU-TUNE®areregistered trademarks of WatlowElectric Manufacturing Compan

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 9 • Chapter 1 OverviewModule OrientationThe picture below represents one of six possible RM modules. All six will hav

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 117 • Chapter 7 AppendixIndex[`A;bL] Alarm Blocking 48, 85[AC;LF] AC Line Frequency 76[a;Clr] Clear Request 30[`AC

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 118 • Chapter 7 Appendixenvironment 114Expansion Module MenusFactory PageCustom Setup Menu 78Diagnostics Menu 80Se

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 119 • Chapter 7 AppendixQUAD mechanical relays, form A Outputs 1 to 4, 7 to 10, 13 to 16 22wiring termination, touch

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 120 • Chapter 7 AppendixDeclaration of Conformity CE DOC EZ-ZONE RM-09-13 Page 1 of 1 EZ Zone Series RM WATLOW

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 121 • Chapter 7 AppendixHow to Reach UsCorporate HeadquartersWatlow Electric Manufacturing Company12001 Lackland Road

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 10 • Chapter 1 OverviewEZ-ZONE RM-Expansion Module - System Diagramwith up to 24 Inputs/OutputsDigital Input (or outp

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 11 • Chapter 2 Install and Wire Chapter 2: Install and Wire2DimensionsModule Removal Clearance Straight ConnectorsMo

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 12 • Chapter 2 Install and Wire Dimensions(2.03 in)51.56 mm(0.66 in)16.76 mm(2.31 in)58.67 mm(0.69 in)17.53 mm(2.38 i

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 13 • Chapter 2 Install and Wire Power SuppliesDSP30+ +--L NDC LODC OK123 45 653.00 mmDSP302.087 in91.00 mm3.583 in14.

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 14 • Chapter 2 Install and Wire RME Installation and Removal on a DIN RailModular Backplane ConnectorThe picture on t

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 15 • Chapter 2 Install and Wire Removal of the Modular Back-plane ConnectorA module can be removed from the Modular B

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 16 • Chapter 2 Install and Wire WiringExpansion Module (RME x - x x x x - x x x x)Slot A Slot B Slot D Slot E Termina

Safety InformationWe use note, caution and warning symbols throughout this book to draw your attention to important operational and safety informa-tio

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 17 • Chapter 2 Install and Wire Expansion Module (RME x - x x x x - x x x x)Slot A Slot B Slot D Slot E Terminal Func

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 18 • Chapter 2 Install and Wire Slot ASlot ESlot DSlot B All Modules - Front View -Standard Connectorpower98 99Sl

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 19 • Chapter 2 Install and Wire Digital Inputs & OutputsSwitched DC, Open Collector, Process outputsCommunication

Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and safety practices when wiring and connecting this controller to a

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 21 • Chapter 2 Install and Wire Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and

Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and safety practices when wiring and connecting this controller to a

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 23 • Chapter 2 Install and Wire Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and

Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and safety practices when wiring and connecting this controller to a

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 25 • Chapter 2 Install and Wire Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and

Warning: çUse National Electric (NEC) or other country-specific standard wiring and safety practices when wiring and connecting this controller to a

returning any product for credit, repair or evaluation. Make sure the RMA number is on the outside of the carton and on all paperwork returned. Ship o

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 27 • Chapter 2 Install and Wire Connecting and Wiring the ModulesRM System ConnectionsComponents of a RM system can b

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 28 • Chapter 2 Install and Wire - A+ Bcom- A+ Bcommonpower- A+ BcommonpowerpowerpowerEZ-ZONE PM EZ-ZONE STS

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 29 • Chapter 2 Install and Wire Conventions Used in the Menu PagesTo better understand the menu pages that follow rev

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 30 • Chapter 3 Operations PageChapter 3: Operations Pages3[`dio][oPEr] Digital Input/Output Menu [```1] [`dio] Digita

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 31 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 32 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 33 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 34 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 35 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 36 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RM System • 1 • Table of ContentsTCTable of ContentsChapter 1: Overview ...3A Conceptual View o

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 37 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 38 • Chapter 3 Operations Page RME Module • Operations PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 39 • Chapter 4 Setup PageChapter 4: Setup Pages4[`dio][`Set] Digital Input/Output Menu [```1] [`dio] Digital Input/Ou

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 40 • Chapter 4 Setup Page [`op;8] Output Point 8 [`ip;9] Input Point 9 [`op;9] Output Point 9 [ip;10] Input P

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 41 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 42 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 43 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 44 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 45 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 46 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RM System • 2 • Table of ContentsTCTable of Contents (cont.)Chapter 5: Factory Pages ...77Custom Set

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 47 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 48 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 49 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 50 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 51 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 52 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 53 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 54 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 55 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 56 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 3 • Chapter 1 OverviewChapter 1: Overview 1Available EZ-ZONE RM System Literature and ResourcesDocument Title and Par

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 57 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 58 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 59 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 60 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 61 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 62 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 63 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 64 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 65 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 66 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 4 • Chapter 1 OverviewIntroductionThe EZ-ZONE® Rail Mount Expansion module (RME) takes the pain out of adding I/O poi

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 67 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 68 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 69 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 70 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 71 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 72 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 73 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 74 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 75 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 76 • Chapter 4 Setup Page RME Module • Setup PageDis-playParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Relative Add

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 5 • Chapter 1 OverviewAgency Certifications: UL® listed, CE, RoHS, W.E.E.E. SEMI F47-0200, Class 1 Div. 2 Rating on S

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 77 • Chapter 5 Factory PageChapter 5: Factory Pages5Factory Page Parameters[CUSt][FCty] Custom Setup Menu [```1] [CUS

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 78 • Chapter 5 Factory Page Expansion Module • Factory PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 79 • Chapter 5 Factory Page Expansion Module • Factory PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 80 • Chapter 5 Factory Page Expansion Module • Factory PageDisplayParameter NameDescriptionRange DefaultModbus Rel

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 81 • Chapter 6 Features6Chapter 6: FeaturesSaving and Restoring User Settings ...82Inputs ...

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 82 • Chapter 6 FeaturesSaving and Restoring User SettingsRecording setup and operations parameter settings for future

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 83 • Chapter 6 Features50 percent output3 ON, 3 OFF66 percent output6 ON, 3 OFFRetransmitting a Process Value or Set

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 84 • Chapter 6 FeaturesProcess AlarmsA process alarm uses one or two absolute set points to define an alarm condition

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 85 • Chapter 6 FeaturesAlarm BlockingAlarm blocking allows a system to warm up after it has been started up. With ala

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 86 • Chapter 6 FeaturesThe following examples show how the Lockout Menu parameters may be used in applications:1. Yo

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 6 • Chapter 1 OverviewA Conceptual View of the RM SystemThe flexibility of the RM system software and hard-ware allow

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 87 • Chapter 6 Features push the Advance key ‰ to proceed to the Password [pass] prompt. If not find your way

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 88 • Chapter 6 FeaturesSoftware ConfigurationUsing EZ-ZONE® Configurator SoftwareTo enable a user to configure the RM

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 89 • Chapter 6 FeaturesIn the previous screen shot the RME is shown highlighted to bring greater clarity to the contr

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 90 • Chapter 6 Featuresting without understanding the impact it would be easy and perhaps faster to download a saved

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 91 • Chapter 6 FeaturesFunction Block DescriptionsEach of the next several pages graphically shows each of the RME fu

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 92 • Chapter 6 FeaturesIF Type = Off THEN Output Value = OFF Alarm State = None and Alarm Indication = NoneAlarmOffI

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 93 • Chapter 6 FeaturesCompareGreater ThanCompareLess ThanA>B, Output Value = ONA<B, Output Value = ONTolerance

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 94 • Chapter 6 FeaturesCounter FunctionFunction counts up or down from Load Value and produces Output Value = On when

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 95 • Chapter 6 FeaturesDigital Input/Output FunctionNote:Input value is passed to any specified digital input source

Watlow EZ-ZONE® RME Module • 96 • Chapter 6 Features[`Su;A] Source Value A : -1,999.000 to 9,999.000[``o;u] Output Value : -1,999.000 to 9,999.000