Watlow Series 96 Manual de usuario

Guide de démarrage rapide97SATISFACTIONTOTALEDU CLIENTESérie 96Régulateurde température1/16 DINavec menu personnaliséSociété accréditée Winona, Minnes

Câblage de l'entrée 2 ç∫2 ç3 Figure 10a – Process 0-5 VÎ, 1-5 VÎ ou 0-10 VÎ (c.c.)Conditionneur de signaux universel 96 _ 1 - _ _ _ _ - _ _ _ _

Câblage de la sortie 1 REMARQUE: 1Figure 11a – Sorties c.a•Relais électromécanique sansfiltre96 _ _ - D _ _ _ - _ _ _ _Type C, 2 A, impédance à l&apo

Câblage de la sortie 2 ç∫2 REMARQUE: 1Figure 12a – Sorties c.a.•Relais électromécanique sans filtre96 _ _ - _ D _ _ _ - _ _ _ _ Type C, 2 A, im

Câblage de la sortie 3 ç∫2 REMARQUE : 1Figure 13a – Sorties c.a.Relais électromécanique sans filtre96 _ _ - _ _ D_ - _ _ _ _Type C, 2 A, impédance à

Declares that the following product:EnglishDesignation: Series 96Model Number(s): 96 (A or B) (0 or 1) - (C D F or K) (A C D F or K) ( Aor D) (A D U M

Indication Cause(s) probable(s)Courant• Pas de courant. • Le courant alimentant l'unité peut être coupé.• Un fusible peut avoir sauté.• Le disjon

Types de sortieÀ collecteur ouvert / logique• Configuration à collecteur ouvert:Tension maximum 42 VÎ (c.c.)Courant maximum 200 mARésistance “sous ten

Communications• EIA/TIA-485 ou EIA/TIA-232• Isolé optiquement • Protocole ModbusTMRTU• Fréquences de communication (en Bauds): 1200, 2400,4800, 9600 e

Informations pour passer des commandes(1514)Série 969 6 ——– ————– ————Piloté par microprocesseur 1/16 DIN avec entrée universelle 1. Les options com

Type d'unités [Unit]°C ou °F [`C-F]Mode de défaillance [Fail]Sortie 1 [Ot`1]Sortie 2 [Ot`2]Sortie 3 [Ot`3]Sortie 4 [Ot`4]Alimentation par défaut

Vue d'ensembleAvec une entrée universelle, une seconde entrée auxiliaire et quatre sorties, la Série 96 peutêtre programmée pour effectuer les fo

Carte du logiciel de la Série 96[``96] Valeur process 1[``96] [``96] Menu personnalisé…[``P1] • • •[`P16] Page de départ‰Valeur du

ç1 DANGER: Si une haute tensionest appliquée à une unitébasse tension, des dommagesirréversibles se produiront.ç∫2 MISE EN GARDE: Utiliser lespratique

Touches et affichages234 %961Sortie active (1-4) Voyants lumineux: Allumé lorsque la sortie du régulateur correspondante est activée.Affichage inférie

REMARQUE:Les détails d'une"Remarque" apparaissentici dans la marge étroite.DANGER:Les détails d'un "Danger"apparaissent

Installation et déposeFigure 5 — Dimensions des découpes multiples du panneau de la Série 96.REMARQUE: Les dimensions entre les découpes du panneau so

Figure 6a — Installation du régulateur. Figure 6b — Dépose du régulateur.çDANGER: Suivez la procédure d'installation à la lettre pour garantir un

Raccordement au secteur ç1 ç∫2 ç3100 à 240 VÅ (c.a.), nominal (85 à 264 réels) 96 A _ - _ _ _ _ - _ _ _ _24 à 28 V‡ (c.a./c.c.), nominal (21 à 30 ré

Exemple de câblage ç∫2 ç7Figure 8 - Exemple de câblage du système.1230 VÅ (c.a.)L1L227 6451 212(+)(-)313201415161721CR18Voyant de surchauffe12348910

Câblage de l'entrée 1 ç∫2 ç3Figure 9a – ThermocoupleDisponible sur toutes les unitésImpédance: 20 MΩFigure 9b – Capteur de température à résista