
Carte du logiciel de la Série 96
[``96] Valeur process 1
[``96]
[``96] Menu personnalisé…
[``P1]
•
•
•
[`P16]
Page de départ
‰
Valeur du point de consigne,
Point de consigne externe Valeur
ou pourcentage Valeur de sortie
[InP1] Menu entrée 1
[`SEt]
Page d'initialisation
[`SEt]
[SEn1] Type de capteur
[In`1] Type d'entrée 1
[rL`1] Plage niveau bas 1
[rh`1] Plage niveau haut 1
[dEC1] Décimal 1
[Ftr1] Filtre logiciel de l'entrée 1
[`SEt]
[In`2] Entrée 2
[rL`2] Plage niveau bas 2
[rh`2] Plage niveau haut 2
[CAL2] Décalage d’étalonnage 2
[E`Fn] Fonction d’événement
[E`cn] Condition d’événement
[`SEt]
[Ot`1] Sortie 1
[Prc1] Type de process 1
[`SEt]
[Ot`2] Sortie 2
[Prc2] Type de process 2
[AtY2] Type d'alarme 2
[AhY2] Hystérésis d'alarme 2
[LAt2] Maintien 2
[SIL2] Mise au silence 2
[Sid2] Limites actives de l'alarme 2
[Lgc2] Logique d'alarme 2
[Anu2] Signalisation d'alarme 2
[`SEt]
[Ot`3] Sortie 3
[AtY3] Type d'alarme 3
[Ahy3] Hystérésis d'alarme 3
[LAt3] Maintien 3
[SIL3] Mise au silence 3
[Sid3] Limites actives de l'alarme 3
[Lgc3] Logique d'alarme 3
[Anu3] Signalisation d'alarme 3
[`SEt]
[Ot`4] Sortie 4
[AtY4] Type d'alarme 4
[Ahy4] Hystérésis d'alarme 4
[LAt4] Maintien 4
[SIL4] Mise au silence 4
[Sid4] Limites actives de l'alarme 4
[Lgc4] Logique d'alarme 4
[Anu4] Signalisation d'alarme 4
[Aout] Sortie analogique 4
[Prc4] Type de process 4
[A`hi] Sortie analogique haut niveau
[A`Lo] Sortie analogique bas niveau
[ACAL] Décalage de la tension de sortie
[BaUd] Fréquence de communication
[Addr] Adresse
[`SEt]
[Unit] Type d'unités
[`C-F] Degrés C ou F
[`Err] Maintien de l'erreur d'entrée
[FAIL] Mode de défaillance
[MAn] Puissance par défaut manuelle
[PLSP] Point de consigne limite de puissance
[PL`A] Au-dessus de la limite haute
de puissance
[PL`b] Endessous de la limite haute
de puissance
[``rP] Mode rampe
[rP`S] Échelle de rampe
[ratE] Taux de rampe
[OPLP] Détection boucle ouverte
‰
‰
‰
‰
‰
‰
¿
¿
¿
¿
¿
¿
[InP2] Menu de l'entrée 2
[`SEt]
[Out1] Menu de la sortie 1
[`SEt]
[Out2] Menu de la sortie 2
[`SEt]
[Out3] Menu de sortie 3
[`SEt]
[Out4] Menu de la sortie 4
[`SEt]
‰
[GLbL] Menu global
[`SEt]
¯
¯
¯
¯
¯
¯
[Mon] Menu du moniteur
[OPEr]
Page des exploitations
[OPEr]
[Pr2`] Process 2
[Pcnt] Sortie en pour centage
[rPSP] Point de consigne de rampe
[E`St] État de l'entrée de l’événement
[OPEr]
[A-M] Mode exploitation
[`Aut] Autoréglage
[AtSP] Autoréglage du point de consigne
[`SP2] Point de consigne 2
[E`SP] Point de consigne d’événement
[`L-r] Mode local ou à distance
[CAL1] Décalage d’étalonnage
[OPEr]
[Pb`1] Bande proportionnelle 1
[It`1] Intégral 1
[rE`1] Initialisation 1
[dE`1] Dérivée 1
[rA`1] Taux 1
[brS1] Rafale 1
[Ct`1] Durée de cycle 1
[hYS1] Hystérésis 1
[db`1] Bande morte 1
[OPEr]
[Pb`2] Bande proportionnelle 2
[It`2] Intégral 2
[rE`2] Initialisation 2
[dE`2] Dérivée 2
[rA`2] Taux 2
[brS2] Rafale 2
[Ct`2] Durée de cycle 2
[hYS2] Hystérésis 2
[db`2] Bande morte 2
[OPEr]
[A2Lo] Alarme 2 bas niveau
[A2hi] Alarme 2 haut niveau
[A3Lo] Alarme 3 bas niveau
[A3hi] Alarme 3 haut niveau
[A4Lo] Alarme 4 bas niveau
[A4hi] Alarme 4 haut niveau
‰
‰
‰
‰
‰
¿
¿
¿
¿
[USEr] Menu utilisateur
[OPEr]
[Pid1] Menu PID 1
[OPEr]
[PiD2] Menu PID 2
[OPEr]
[ALM] Menu d'alarme
[OPEr]
¯
¯
¯
¯
[CUSt] Menu personnalisé
[FctY]
Page usine
‰
‰
‰
[Fcty]
[``P1]
•
•
•
[`P16]
[Fcty]
[``SP] Verrouillage du point de consigne
[CUst] Verrouillage du menu d'outils
[OPEr] Verrouillage de la page des exploitations
[`SEt] Verrouillage de la page d'initialisation
[`CAL] Verrouillage du menu d’étalonnage
[Fcty]
[MdL] Numéro de modèle
[dAtE] Date de fabrication
[`Sn1] Numéro de série 1
[`Sn2] Numéro de série 2
[Soft] Numéro d'ID du logiciel
[`rEu] Révision du logiciel
[Ity2] Entrée 2 matériel validé
[OTY1] Sortie 1 Matériel
[Oty2] Sortie 2 Matériel
[Oty3] Sortie 3 Matériel
[Oty4] Sortie 4 Matériel
[tout] Essai de sortie
[dISP] Test des afficheurs
[hrES] Haute résolution
[AMb] Température ambiante
[Acnt] Comptages A-N
[cnt1] Canal 1 Comptages A-N
[cnt2] Canal 2 Comptages A-N
[tSHt] Essai de dépannage /
communication
[LinE] Fréquence de ligne
¿
¿
[`LOC] Menu de verrouillage
[FctY]
[dIAg] Menu des diagnostics
[FctY]
¯
¯
*
REMARQUE:
Rappelez-vous d'enregistrer vos
paramètres.
* La page usine comprend aussi des
paramètres d’étalonnage qui ne sont pas néces-
saires pour l'utilisation quotidienne du régula-
teur. Les paramètres et les procédures d’étalon-
nage sont expliqués dans l'annexe du Manuel
de l'utilisateur.
Paramètres par défaut d'usine
Point de consigne: 25°C (75°F)
Entrée 1: Thermocouple, type J
Entrée 2: Désactivé
Sortie 1: Chaleur
Sortie 2: Désactivé
Sortie 3: Désactivé
Sortie 4: Désactivé, ou 4-20 mA si
équipé pour la retransmission
[``96] Valeur process 1
[``96]
Valeur du point de consigne, valeur du point de
consigne externe, point de consigne
d’événement, ou valeur de la sortie
en pourcentage
[``96] Menu personnalisé…
[``P1]
Sélection de paramètre 1
[Mon] Menu du moniteur
[OPEr]
Page d'exploitations
[InP1] Menu entrée 1
[`SEt] Page d'installation
[CUSt] Menu personnalisé
[FctY] Page usine
Page de départ
‰
¿ et ¯
pendant 3 secondes
Page d'exploitations
Page d'installation
Page usine
¿ et ¯
pendant 3 secondes
‰ et ˆ
pendant 6 secondes
1) ¯ ou ¿ pour tourner sur la boucle des menus
2) ‰ pour sélectionner un paramètre dans un menu
3) ¯ ou ¿ pour sélectionner une valeur
4) ‰ pour entrer une valeur et aller au prochain paramètre
5) ˆ n'importe quand pour retourner à la page de départ
6) ‰ à la page de départ pour visualiser le menu
personnalisé
234 %
96
1
Comentarios a estos manuales